Preprint: Self-Improving Agents Lose Half Their Gains When Skill Banks Drift Post-Deployment | DisconfirmAI