Preprint: LLMs Fail to Recognize Truth-Value Gaps in Plural Statements, Misjudging Mixed Evidence | DisconfirmAI