Preprint: LLM Working-Memory Bottleneck Lies in Readout Under Interference, Not Attention Precision | DisconfirmAI