LeituraPesquisaRadarFramework de investimento
Entrar / Cadastrar
← Voltar para a leitura
NotíciasTópico · 日本演员工会AI准则Material2 min de leituraEditorial DisconfirmAI

Japan Actors Union Issues AI Voice Guidelines: Mandating Full-Process Consent and Performance Royalties

The Japan Actors Union released the country's first industry guidelines for AI voice cloning, requiring consent at every step and treating authorized AI speech as paid performance.

2026-10-20 07:39 GMT+8

Last Thursday, the Japan Actors Union (JAU), representing approximately 2,600 members, released the first version of its generative AI usage guidelines. This marks one of Japan's earliest industry-specific norms targeting AI voice recording, signaling a shift from individual protests to collective rule-making in the face of technological disruption.

According to reports by Automaton, the core requirement of the guidelines is "consent at every step." Any entity wishing to replicate an actor's voice must obtain the individual's permission throughout the entire process; AI companies planning to use actors' voices for model training must also secure prior authorization. Furthermore, the guidelines stipulate that AI-generated speech used with authorization should be classified as a form of "performance," requiring companies to pay actors fees or royalties. This clause attempts to establish an economic return mechanism through industry contracts, given the current gaps in copyright law regarding AI voice protection.

Japanese voice actors have long struggled with the unauthorized appropriation of their voices. In 2024, a group of voice actors formed an organization to protest AI misuse, highlighting legal deficiencies. Prominent voice actor Kenjiro Tsuda even sued TikTok over videos extensively using his voice, though the case was dismissed after the videos were removed, illustrating the difficulties of enforcement. At the press conference, Masako Nozawa, famous for voicing Goku in "Dragon Ball," told NHK: "Using my voice without my permission... is no different from theft." She emphasized that even minimal use requires prior consent and criticized AI-replicated voices as lacking emotion.

Entrar / Cadastrar
LeituraPesquisaRadarFramework de investimento

Although Japanese society generally has higher acceptance of AI than the United States, these guidelines send a strong signal of resistance. Given the relatively strong power of labor unions in Japan, this norm may impose substantive constraints on unauthorized AI voice replication. The Japanese government is currently being asked how to regulate generative AI to address cyberattacks and copyright infringement. As the nation explores AI governance solutions, the JAU's announcement provides an industry benchmark for potential future legislation or administrative guidance.

Fontes

  • ithome.com↗
Tópico

日本演员工会AI准则

日本演员协会(JAU)于2026年10月15日发布首批《生成式AI语音使用准则》,要求企业在训练模型、生成内容及分发等全流程中必须获得配音演员的明确书面同意,并将AI生成的语音视为“表演”,需支付相应报酬或版税。该准则还禁止未经家属许可使用…

4 etapas1 peçasAtualizado 2026-10-20 16:50

Como chegamos aqui

  1. 2024-11-14日本配音演员团体抗议AI声音滥用,指出缺乏版权法律保护。asahi.com ↗
  2. 2025-02-01日本13个声音行业组织发起“No More Unauthorized Generative AI”运动,呼吁建立共存规则。voiceoverherald.com ↗
  3. 2026-09-30东京地方法院在津田健次郎诉TikTok案中裁定,个人声音受公众形象权保护,虽因视频下架驳回删除请求,但确立法律先例。voiceoverherald.com ↗

O que ainda está indefinido

  • 日本政府何时完成《不正当竞争防止法》修订,将“声音权”正式纳入法律保护?
  • 主要AI企业及动画制作公司是否会自愿采纳JAU准则,还是继续依赖现有模糊的合同条款?
  • 新成立的“Voice AI交易公平委员会”的具体职权范围及运作时间表如何确定?
Ler o tópico completo →
Continuar pesquisando →