Fraunhofer HHI Study: CoT Monitoring Fails Even When Reasoning Is Necessary | DisconfirmAI